釤城街（敘利亞時事專帖）

冉肖良

（來源：臺灣中央通訊社）

【以色列連日空襲敘利亞　４２人喪生】

敘利亞人權瞭望台組織５月１２日表示，以色列軍方本週史無前例地攻擊敘利亞境內伊朗目標，共造成４２人喪命，其中１９名是伊朗人。根據法新社報導，總部設在英國的敘利亞人權瞭望台組織負責人阿布杜拉曼（Rami Abdel Rahman）表示，１０日的空襲造成「至少２７名親敘利亞政權的戰鬥人員喪命」，死者包括「６名敘利亞軍人和２１名外籍戰鬥人員，其中１１名是伊朗人」。瞭望台組織以此將原先的２３人死亡數據更新，當時尚未指明伊朗死者數目。

美聯社報導，敘利亞人權瞭望台組織還指出，以色列９日空襲敘利亞首都大馬士革（Damascus）附近地區時，造成至少１５人死亡，包括８名伊朗人。以色列軍方連續２天空襲一共導致４２人喪命，包括１９名伊朗人。

以色列軍方表示，１０日凌晨空襲敘利亞境內數十個伊朗目標，是為了回應伊朗軍隊９日午夜向戈蘭高地（Golan Heights）的以色列目標發射２０枚火箭。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

美國一退核協議，以色列跟伊朗就立刻打起來。諷刺的是，兩國都是中東奉行直選政府的國家。

世上不少國家政權仍以消滅他人為己任。在下不敢說這一定不對（人不為己天誅地滅），但確實值得反思。

冉肖良

（來源：香港明報）

據日本放送協會引述朝鮮黨報《勞動新聞》報道，新任朝鮮駐敘利亞大使於上周三（５月３０日）上任，他與敘總統巴沙爾會面時，巴沙爾曾表示有意訪朝與領導人金正恩會面。報道指，巴沙爾讚揚朝鮮在金正恩領導下，半島局勢出現重大而正面的變化，又稱敘利亞政府未來將全力支持平壤政府。

聯合國獨立監察員今年２月提交報告顯示，朝鮮去年違反聯合國制裁，透過出口受禁制商品，賺取近２億美元（約15億港元），並向敘利亞及緬甸供應武器。


朝敘兩國一向都是美國的敵國，不攜手才奇怪

不過現在巴沙爾看見小金如此左右逢源，也許是想找小金向川普傳話？

冉肖良

（來源：自由時報）

【傳敘利亞軍事據點遭美軍空襲　造成多人死傷】

＝＝＝＝＝＝＝＝

敘利亞國營媒體６月１８日指稱，由美國率領的聯軍空襲了敘國軍事據點，造成多人傷亡。

《路透社》引述敘國媒體報導指出，遭受聯軍轟炸的軍事據點，位於敘國東部大城阿布凱馬勒（Albu Kamal）東南方的阿哈拉巿（al-Harra），詳細傷亡人數仍在查證中。

＝＝＝＝＝＝＝＝

查過地圖，這城鎮還挺接近戈蘭高地／以色列東北邊境，應該是在美軍或以軍的攻擊範圍之內。

嗯... 可以這樣說嗎？「川普並沒有忘記自己在中東與俄羅斯『對抗』的『大業』。」

冉肖良

先發這個，有空再發一個較近期的。

（來源：香港商業電台）

【以色列在戈蘭高地救出八百名白頭盔成員】

以色列軍方說，他們在敘利亞西南部的戈蘭高地，救出八百多名被包圍的反政府民防組織「白頭盔」成員及他們的家屬，送往約旦，以後會轉送英國，德國或加拿大等西方國家。

敘利亞政府在俄軍戰機的支援下，近期加大力度攻擊在戈蘭高地的反政府武裝力量，大批反政府武裝分子撤走或投降。

＝＝＝＝＝＝＝＝

雖云敘利亞是內戰，但政府軍公然叫俄國來平亂，現在以色列又自告奮勇為反對派掩護下場，某程度上已經是國際戰事了。

特朗普要跟俄羅斯修好，不方便自己參與，用一些貌似極端親猶的言辭和門面動作，便哄得以色列代勞，不可謂不高招。

冉肖良

（來源：臺灣自由時報）

【戈蘭高地邊界爆衝突　以色列：擊落敘利亞戰機】

敘利亞政府軍向以色列佔領的戈蘭高地推進，以色列軍方２４日表示，已擊落一架進入該國領空的敘利亞戰機。

綜合外媒報導，以色列軍方稱，週二對敘利亞蘇愷戰機進行監視，並載它進入以色列領空約２公里後，用愛國者飛彈擊落戰機。這是三十年來以、敘在戈蘭高地邊界所發生第二起類似衝突，也是自２０１４年以來，以色列首度擊落敘利亞戰機。以色列軍方表示，他們正處於高度警戒狀態，將繼續保護領土。

敘利亞官方媒體週二稍早表示，在收復叛亂分子和伊斯蘭國武裝分子佔領的土地後，敘利亞政府已向被以色列佔領的戈蘭高地推進。

以色列於１９６７年第三次中東戰爭從敘利亞奪取戈蘭高地，聯合國目前在邊界設置緩衝區。

＝＝＝＝＝＝＝＝

最後一段是說明這塊土地本來是敘利亞的，但被以色列武力奪取。對阿拉伯人而言，這塊土地大約等於藏南和外滿洲之於中國。

不過對在下而言，阿拉伯人沒能管好自己地方，只顧爭權奪利，被以色列和西方欺負也沒有太多值得同情之處。

冉肖良

（來源：ＭＳＮ引述法新社）

【敘利亞7年內戰有望終結 阿塞德：勝利在望】

（法新社大馬士革１日電） 敘利亞總統巴夏爾．阿塞德（Bashar al-Assad）今天告訴政府軍，反抗軍節節敗退後，這場７年戰爭勝利在望。

去年年初，政府軍僅掌控敘利亞１７%國土，但一連串猛烈攻勢，迫使反抗軍撤離許多據點，使得阿塞德政府收復敘利亞將近２／３領土。阿塞德給基層士兵的一封公開信寫道：「我們勝利在望。」

在俄羅斯的保護護送下，反抗軍勉強同意離開被包圍且遭轟炸的領土，因此大部分收復領土並未發生任何地面作戰。在俄羅斯空襲、伊朗軍事顧問以及來自黎巴嫩、伊朗、伊拉克和阿富汗民兵協助下，敘國政府軍一直在加強攻勢。

政府軍現在正在掃蕩反抗軍南方的殘存勢力，阿塞德上週允諾，對反抗軍最後一個主要據點－西北部的伊德利布省（Idlib）發動一波類似攻勢。

（譯者：葉俐緯/核稿：徐崇哲）

＝＝＝＝＝＝＝＝

俄羅斯又幫政府軍攻擊，又協助反抗軍撤退。還有以色列和美國都沒有直接插手......

這是否代表西方在２００３年以來首次真正打輸代理人戰爭？