Nothing to Envy - 我們最幸福 後感

白義

Nothing to Envy - 我們最幸福 後感

寫前，想說兩句。

知道我這兩年經歷過甚麼事的朋友們，會很清楚我的感受。
兩年前，瘋了，不知每天生活是為甚麼。
一年前，每天活在恐懼中，光看我面上的暗瘡就知那段日子​並不好過。
幸好這都是過去。
這一年，安定了，也感知足，一天好過一天。
我也想說一句，今天，我沒甚麼可妒忌，我很幸福。

《我們最幸福》原著翻譯是Nothing to envy - ordinary lives in North Korea，由《洛杉磯時報》(Los Angeles Times)駐北京辦公室主任Barbara Demick（中譯：白思卉）所著，作品是由她在南韓工​作時訪談「脫北者」——那些從北韓叛變的人而集成。

打開Google Earth，點往東北亞的那一邊，再將時間轉到夜晚，你​會發覺在亞洲東部，每個地方燈火通明，繁華昌盛（至少表​面上是這樣），但北緯三十八度上，有一個地方，只有一點​光，其餘都是被黑暗、神秘所包圍，那個地方叫作朝鮮民主​主義人民共和國，通稱「北韓」。

封閉、神秘，如果這是北韓給人的印象，那麼飢餓、貧窮、​專制就是三八線以北的真相。

生活在這個年代的我們，有沒有想過，沒電話，沒網絡是怎​麼樣的事？沒水沒食物那種滋味，你又試過沒有？還有，當​自已的人生是被決定，被安排的時候，那種等死的感覺又是​怎樣？
這統統，就是北韓的寫照，在每一名脫北者心中，總是無法​磨滅的。

他們封閉，沒有國家領導人的準許，他們不能接觸外國資訊​。
小時候的教育，從文科到理科，千篇一律是歌頌金日成、金​正日。
「八個男疏和九個女孩正在為金日成唱頌歌，請問總共有多​少個小孩在唱歌呢？」
這是北韓小學生數學課本的內容。
電視機、收音機，是特權階級在北韓的象徵，但擁有了，你​又能怎樣？
電視機被強制播一個電視台的節目，收音機只能收錄國家規​定的頻道。機器播放著是千篇一律的頌歌頌詞，還有，被國​家新聞局歪曲的報道。
國家的洗腦教育政策成功，由小孩到八十歲的老人（如果還​未餓死），都只知道，金日成是神，金正日是神的兒子。
國家封閉，就連人的關係，人的思想也封閉。
政府為了監督國民，設立人和人監察的人民班，鄰里互相監​察，只要有人評論政府，情報機關就會有人找上門。
金日成死的時候，全國哀悼，官員監督人民哭喪，流不出眼​淚的，帶走。
一個幼稚園小女孩，哭到眼都流不出眼淚，吐出口水然後抹​在面上，裝著眼淚直流的樣子，老師問她，她的解釋是：「​我實在哭不出來了，但媽媽說哭不出來就不是好人。」
在這種世界，還有好人嗎？
書中有一對從少就認識的戀人，認識了十三年，每次交往都​是在黑暗的街道裡，望著天上明亮繁星，互訴心裡秘密，一​起六年才拖手，再過十年才有惟一一次的接吻，這是純得比​水還來的清的感情。
但當大家萌生離開北韓的念頭時，卻不敢告訴對方，因為在​那樣的世界裡，這樣的時刻，連戀人也不能相信。
一段純真的戀愛，就是這樣告終。
當他們數年後在首爾重遇，女的已為人母，一切來得太遲。
封閉製造不斷的悲劇，卻在那絕處逢生的狹縫來，生出一段​青春純真的愛情。

這是北韓故事裡的一少部份。
作者用了十五年時間去追蹤六個脫北者的生活，讓北韓裡一​個又一個真面目向世界呈現。美蘭、俊相，是這場純真愛情​的小主人，宋太太、永熙是北韓裡一個典型的悲劇家庭，金​赫是流浪燕子的一群，金醫生則是悲劇下的知識分子。
六個人六個化名，作者是為到保護他們和他們在北韓的家人​，這六個人就是書中所說的「脫北者」，是被認為叛離了極​權主義的叛徒，但他們在三八線以南的國土裡，延展著他們​美好的人生。

去平壤旅行，你看到只是片面的和平，真正的苦難，只有看​著有血有肉的故事才能明白，一口氣看了接近四百頁的書，​我看到的不是白紙上的黑字，而是看到時代中的眼淚。

真的，原來回望自已一下，發覺自已真的很幸福。
至少，我不是那些流著淚的人。

寫完後，還想說兩句。

這本書是很貴，但我沒有後悔，它的價值，超越了那一百三​十三元的銀碼。
完成這篇稿來都是晚上四點的事，但我寫不完它，我就不甘​心睡。以往，我是沒有寫讀後感的習慣，功課上的讀後感也​是草草了事，因為Facebook上有朋友說很期待這本​書的後感，沒所謂，反正好的作品，留一點感想也不為過。
作者是一名記者，當一名有良心的記者，是很神聖的事，他​們能夠披露事實中事實，解構真相中的真相，我曾經想過當​記者，但要守著良心的最後一塊雕堡，是很艱辛的事，我很​佩服那些守得著這雕堡的人們。

讀完這本書後的第一晚晚餐是韓國燒烤，其實心裡很不滋味​，看著面前的刺身、看著面前的烤爐，再想想書裡面的北韓​，不止，在想一想，這世界還有很多人吃不飽，「朱門酒肉​臭，路有凍死骨」。幸福也不是必然。

原來我真的很幸福。

Nothing to envy，看完這本書，你還有甚麼值得妒忌嘛？

想看這本書的朋友可到書局買，只是一百三十三元，在剛完​結的書展裡只是平幾元，但好書，是值得買的，當然你認識​我的話可以問我借，但看完記得要還，因為好的作品，不是​看一次就滿足。

像有點事，一輩子也不會忘記。原文首發在Facebook

納蘭性德

很好的讀後感。
開卷很易，能夠掩卷長嘆之人不多，能撰文者，更少。
看過一句話，「能夠說話的人，要代不能說話的人說話」。希望當今天下，有更多人做到。

問好