[活動] 時人煉字

逍遙侯

東西橫萬里
磚瓦縱千秋

感覺有點俗氣
不過卻是小弟第一眼看到的反應

驅牛翁

原帖由 白少展 於 2007-6-4 19:46 發表
東西橫萬里
磚瓦縱千秋

感覺有點俗氣
不過卻是小弟第一眼看到的反應

其實縱也未嘗不可，只是用字要看主語(磚瓦)跟謂語(縱)是否配合，「縱」乃指足跡，
引申縱橫，磚是固定的，用「縱」字去描寫它，似乎有點怪= =""

驅牛翁

其實「縱」本身有縱橫之勢，如可改用「據」、「立」、「聳」等有傲視歲月之字，可能更佳，更能與上聯相映成趣。

水日皿

原帖由 白少展 於 2007-6-4 19:46 發表
東西橫萬里
磚瓦縱千秋

感覺有點俗氣
不過卻是小弟第一眼看到的反應

「縱」字也是日皿的第一感，白大人有此像想法不錯!

記得日皿昔日受學於天下聯院，其版主之簽名檔云:「楹聯不難於切題，而難於超脫；不難於巧織，而難於自然。」日皿以為名言也!
觀乎「縱」字豪氣有餘，惟不及「砌」字自然也!

[ 本帖最後由 水日皿 於 2007-6-4 21:56 編輯 ]

水日皿

原帖由 驅牛翁 於 2007-6-4 20:17 發表
其實「縱」本身有縱橫之勢，如可改用「據」、「立」、「聳」等有傲視歲月之字，可能更佳，更能與上聯相映成趣。

「據」、「立」、「聳」三與「砌」字相較是稍有不同的意境。三字雖有豪氣，然皆「旁觀」語，於千秋興亡之事亦僅作壁上觀，不如「砌」字積極也!

煉字就是要精益求精，日皿也只能就一己所學解說，多有得罪，望諒!

宮雨

優良活動獎勵~!!!  資助大清幣40兩  宮某對水撫台寄望甚高
水大人請不忘初心的  為我大清持續發揚對聯藝術^^

水神戶

東西橫萬里
磚瓦築千秋

東西橫萬里
磚瓦逐千秋


獻醜了~~

水日皿

謝宮相!
日皿自當加倍努力!
惟此類評講工作確實不太好做，哪怕水平再高的資深詞長亦難以得到每一位參加者的認同，相信大家也明白日皿的難處吧!
希望大家僅當此為遊戲，不要把日皿的評語放在心上就好了!

先謝諸位熱心參與!

[ 本帖最後由 水日皿 於 2007-6-5 14:49 編輯 ]

水日皿

水神兄好~

二字皆不錯!
還是那句:「楹聯不難於巧織，而難於自然。」較乎二字，「築」是可以直接用以形容磚瓦的動詞，故日皿以為略勝一籌也!

[ 本帖最後由 水日皿 於 2007-6-9 20:43 編輯 ]

水日皿

凌靈好~

「歷」是普通的想法，應「煉」。