大清帝國

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 108|回復: 1

[歐洲] Andrea Bocelli - If Only ft. Dua Lipa

[複製鏈接]
發表於 2019-2-11 00:39:14 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
一段時間沒更新音樂了,主要是因為我換了一個史代噢,轉向寫詞寫曲了,
由於一直沒有完整的作品所以就一直沒更新,
不過寫不完還是要來分享一下的,就像以下這首,
由於唱的是著名意大利男高音Andrea Bocelli,寶寶還是po原唱的不要出來獻醜了。

這是一首意文+英文的歌,歌詞想表達的是放不下以前的感情,
想著如果能回到以前珍惜彼此的時間該有多好,
也想表達雙方都是值得的人,
這時候的雙方都知道已經不能回到過去,但還是對曾經的他們念念不忘,
最後的最後,那三句意文就是主角最想表達的心思,

Tu che muovi il mondo
你是那位牽動我的世界的人

Tu che soffi forte il vento
是那位能刮起強風的人

E il grano
那位我最珍惜的人



Stai qui vicino a me
Quaggiù, quaggiù
Vedrai, vedrai, vedrai
Tu vali sì per me
Qualcosa più dell'oro
Qualcosa come un'alba
Che io aspetto

If only we could turn back time
Back to the day we said goodbye
Maybe your heart would still be mine
My love, if only

Don't they say when you find love
Keep it close
Treasure it like the sunset
Like something more than gold
And didn't we almost know it
Didn't we almost have it all
Before we let go

If only we could turn back time
Take back the day we said goodbye
Maybe your heart would still be mine
My love, if only

Ancora sì la vita è
Sopra di noi, se sei con me
Maybe your heart could still be mine
My love, if only

Maybe your heart would still be mine
My love, if only

Tu che muovi il mondo
Tu che soffi forte il vento
E il grano
[發帖際遇]: 寧甘霖 被皇上指派前往貪官府中抄家,偷偷往自己懷中塞了 1 銀兩 . 幸運榜 / 衰神榜
 樓主| 發表於 2019-2-11 00:40:12 | 顯示全部樓層
https://www.bilibili.com/video/a ... 2344402680924166586

你好我是B站,歡迎來看我喔~~~
[發帖際遇]: 寧甘霖 於遠霞草堂附近拾獲草堂書籍失物,歸還後受陳昌齊賞銀 3 銀兩 . 幸運榜 / 衰神榜
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

小黑屋|Archiver|手機版|大清帝國-清朝 清代歷史文化論壇

GMT+8, 2019-8-19 08:44 , Processed in 0.082373 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表